IDOLiSH7 PART 4 CHAPTER 20
Dec. 27th, 2019 07:20 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shionstearIDOLiSH7 PART 4
Chapter 20 – Seven-coloured radiance
20.1. Prideful rebellion
At Okazaki Agency.
Yuki:
So it’s almost time for Black or White.
Momo:
They’re approaching the end over there. Finally, Ryo-san will…
Okarin:
About that… I have a message from our president…
He said that he will take care of the “Happy Hour” from now on and wants you two to focus on Black or White…
Yuki:
Cherry-picking much?
Momo:
Will he be coming here!?
Okarin:
“Because it’s a nice-looking position to make one’s presence be felt in the show business world, let me do it” he said…
Yuki:
How honest…
Momo:
How shrewd… Not that I mind.
Okarin:
Also, he’d like to borrow Bob-san…
Yuki:
No!
Momo:
Bob is ours!
Okarin:
Understood…
Though I too would be glad if you could focus on the imminent Black or White.
Let’s leave the aftermath to our president and the people from Hoshikage and TSUKUMO.
After all, there are formidable enemies outside of Black or White too this year.
Yuki:
TRIGGER, huh…?
Momo:
I didn’t think we’d be fighting over the Overall Winner Award like this.
Yuki:
TRIGGER’s Countdown Concert overlaps with the Black or White finale after all.
Momo:
Watching Black or White on TV, watching the concert’s stream on phones… It probably won’t be clear from the numbers alone, but the next day’s headlines should make it clear.
Yuki:
The new year’s buzzword… will it be Re:vale or TRIGGER?
Momo:
Or ŹOOĻ or IDOLiSH7. Whoever it is…
We won’t lose while singing our “t(w)o…”!
Cut to some backstage space.
Gaku:
Rehearsal is starting soon.
Ryūnosuke:
Yeah! Gaku, Tenn, did you see the congratulatory flowers? We got a lot.
Tenn:
From Tanigawa-san, Yaotome Agency, IDOLiSH7, Re:vale… and a nameless one.
Gaku:
A nameless one…? Is it from them?
Ryūnosuke:
Probably. Those kids are in a difficult position, but it’d be nice if they could sing with all their might.
Tenn:
I’m sure they will. They’re challenging IDOLiSH7 after all.
When you face IDOLiSH7 all the unnecessary things get ripped off. Like with ourselves last year.
Cut to a green room.
Touma:
It’s almost time… Tomorrow is Black or White…
Haruka:
It’s your third time, right?
Touma:
Yes. I don’t wanna lose a second time. I won’t let this chance be wasted. I’ll win.
Torao:
We do have the best new song too, right, Minami?
Minami:
Yes. Created with the strength I currently carry, “Bang!Bang!Bang!” expresses the heart to enjoy music as I inherited it from that person.
And… I couldn’t forget the words our fan told us the other night.
Torao:
The fan’s words?
Minami:
That we were her salvation.
If we were like a salvation to her just like meeting Sakura-san was for me…
Then we definitely shouldn’t look down while on stage and keep being ourselves.
No matter how hurt or weak we are, no matter how embarrassed we are of ourselves, no matter how much these honest feelings make our hearts flutter…
We have to stay the eternal rebels. Self-assured, haughty, domineering. We have to make it our duty.
Torao:
You’re right… We gotta be the real fearless deal.
Putting on a daring smile, thrust aside whatever rules, be fearless, dangerous gangsters.
Minami:
I’m sure it’ll fit you.
Torao:
It’ll fit you too. ……I think I finally understood what Ryūnosuke told me.
Touma:
What?
Torao:
He said that he’s not lying to the fans. That he is a creation to make the fans happy.
Haruka:
Creation… Yeah… “Idols” might just be a creation born from fans, staff and the idols themselves…
So that’s why I was a failure. I didn’t care one bit about the fans’ feelings…
Touma:
But you do now, right?
Haruka:
Yeah…
My heart starts moving when someone calls out to me. I’m happy, my chest aches, I remember my strengths and weaknesses… Like I don’t even care if I vanish amidst the blinding light.
Though I don’t remember when I started thinking like that…
“Thank you for loving me, I’ll love you too.” and stuff. My body gets warm with the audience’s cheers.
If we’re creations then the world doesn’t need our crying, shaking selves.
If so, then I don’t mind being the worst rebels. Without lying, without pretending to be tough. I can now say that with pride and confidence.
Even if the entire world is our enemy, as long as there’s someone desiring us, I’ll show them all my impudent face.
Touma:
Yeah… And we’ve also been given the courage. There’s a way to do things that only we can do.
Let’s show them that. With all we’ve got.
Torao:
Yeah.
Haruka:
…I wonder if Ryo-san will come watch.
Minami:
He said he wouldn’t… He also mentioned that he had given up on IDOLiSH7’s Nanase Riku.
Haruka:
…I see.
Touma:
Let’s make it a stage without any regrets. Doesn’t matter if we win or lose. I don’t wanna regret singing with you guys.
I’m counting on you tomorrow, member!
Minami, Haruka & Torao:
…
Touma:
What.
Haruka:
Kinda weird…
Torao:
You never call us member…
Minami:
Might be a bit forced.
Touma:
Oh shut up already! Just so you know, we’ll form a circle tomorrow to get into the spirit!
Minami, Haruka & Torao:
Ehh…?
Touma:
Leader’s orders! I like that kinda stuff! You know!!
20.2. Fellow traveller
At IDOLiSH7’s dorm.
Judge on TV:
The Prize for the Newcomers of the Year at the 13th Japan Idol Music Award, goes to…!
ŹOOĻ!
Audience on TV:
*scream*
IDOLiSH7:
…
Yamato:
They’re good…
Mitsuki:
Too good… whoa…
Tamaki:
Were they always this good at dancing…? They all had a sense for it and Isumin was always good, but…
Iori:
They upgraded their level of perfection. Both dancing and singing… It’s like…
Sougo:
Their aura changed, right…? Before, ŹOOĻ had more than enough charisma, but it always felt somewhat shallow.
Mitsuki:
That’s it… Now they have real weight to it, like, an actual presence or a sense of duty.
Nagi:
That presence draws in the ones that are watching. Hm… They’re formidable opponents…
Riku:
…I wonder if we can win…
Yamato:
Well… Black or White isn’t about winning or losing. Participating is good already too.
Mitsuki:
Don’t say stuff like that before the battle even started! We can win! We won against TRIGGER too!
Tamaki:
Yeah! We can win!
Nagi:
Natsume-shi said so in Noth Meir. That he would dedicate his win to Haruki.
Riku:
…Nagi…
Nagi:
I want to dedicate it to him too. I want to win with Haruki’s song. Please, everyone…
Please let me win.
Yamato:
…… Got it! Let’s win!
Mitsuki:
That’s the spirit! Let’s win!
Sougo:
Let’s do it. Let’s confront ŹOOĻ.
Iori:
Let’s win.
Tamaki:
Nagicchi, we’ll definitely win!
Riku:
Let’s do our best together!
Nagi:
Ahaha! Yes, let’s do our best!
Mitsuki:
Let’s wake up early tomorrow before we go to the location and have a lesson!
Yamato:
Wake up early? Isn’t it cold?
Nagi:
…even now Haruki is watching over us far above the sky…
Yamato:
O-okay, got it! Let’s wake up early! Onii-san loooves waking up early.
Riku:
Yay!
Iori:
Nanase-san, take care of your condition.
Riku:
Yes, no problem!
I’m glad we got to watch the recording of JIMA with everyone! Let’s do our very best at Black or White tomorrow!
IDOLiSH7:
Yeah!!
Cut to the blue sky.
Tsumugi, thinking:
And thus, the long-awaited day of Black or White arrived.
Cut to a street.
Woman:
I wonder what’ll happen at this year’s Black or White!?
Woman:
IDOLiSH7 will win! They’re really popular at the moment! They even have a prince…!
Woman:
ŹOOĻ is really popular too! Their debut CD is the most sold one this year!
Woman:
I hope we get to see cool Re:vale at the end!
Woman:
And there’s the livestream of TRIGGER’s concert too, so busy this year! But I’m really looking forward to spending new year with TRIGGER!!
Woman:
Me too…!
Cut to Tsukumo’s office.
Tsukumo:
ŹOOĻ’s new song and invitation tickets for staff…
…hmph, not like I’ll go anyways. They can just do whatever and win for all I care. I don’t care about idols.
Even Zero, Momo and Riku just do what they want, are unfair and selfish. Why is everyone fooled by them?
They’re just normal people that look somewhat better, why does everyone love them?
If everyone would just hate them. If everyone would just hate the things I hate too, so it can vanish from this world.
Ahh, and if that happens, I’m sure I’ll feel refreshed!
I’ll finally be able to sleep soundly! If I could just show them my righteousness and show the world how dirty they all are!
I finally could be treated kindly by the world!
Door opens.
Employee:
Excuse us.
Four men surround Tsukumo.
Tsukumo:
What? Why so many people…?
Police detective:
Tsukumo Ryo-san. There were some questionable parts with your trading business, weren’t there?
Would you mind coming with us?
Tsukumo:
Don’t wanna. Call my lawyer. Also, I have friends within the police too.
Employee:
Either way, you might be hindered from appearing at work, right? Why don’t you briefly take a break from working?
Tsukumo:
What are you saying?
Employee:
Please resign as the company director. We don’t mind if you decline, we shall be holding an emergency general meeting of stockholders next year.
You will probably be dismissed then. Rather than being dismissed, resigning from a position has a better ring to it for the public, doesn’t it?
For the new president too.
Tsukumo:
New president?
Employee:
The prior president is planning to return. We all will be fully supporting him.
Tsukumo:
Ahahaha! Are you dumb? You were on the verge of bankruptcy because of him?
So you wanna return to the sinking ship?
Employee:
We will start from the beginning again. We also have the backup from people from the show business world, veteran talents and other agencies.
Tsukumo:
Other agencies…?
Employee:
Hoshikage-san, Okazaki Agency, and others… It was also someone from Okazaki Agency who convinced the prior president to return.¨
Tsukumo:
…Momo? He brought him back? Even after what he said!?
Employee:
I don’t know the details. In any case, we would like you to resign.
Tsukumo:
Haha… Ahahaha! Betrayal! I was betrayed again! Ah, seriously. Ah, it’s like that! Alright!
But as if I’ll be the only one to disappear. I’ll break what I created to smithereens!
…out of my way…!
Employee:
…
Police detective:
He might destroy evidence! This is bad, follow him…!
Cut to street at night.
Tsukumo:
…you’re coming down with me, fellow travellers…
I’ll sneak into Black or White and like an idol bathing in light I will expose, everything… Everything!
Who is Riku’s older twin brother! What did ŹOOĻ do! Nikaidou Yamato’s and Ryūnosuke’s true identities! What kind of promise I made with Momo and how he betrayed me!
Aaahaaahaaa! The best medley! I’ll tell them everything while waving my hands and throwing kisses!
Backstage.
Touma:
IDOLiSH7…
Riku:
ŹOOĻ…
Tsumugi:
Pleased to be working with you today.
Riku:
Me too!
Touma:
As are we.
Riku:
We’re not gonna lose. We’ll confront you with all our might!
Touma:
We won’t lose either. I’ll have the best concert with these guys and offer a toast!
…I got to think like that one more time. It was because of you, Riku. Thanks.
Riku:
It’s because you wished for it, Touma-san. To sing seriously.
Let’s do our best, both of us!
Touma:
Yeah!
Iori:
Let’s go, Nanase-san.
Riku:
Yes!
Iori, remember last year?
Iori:
There’s no way I wouldn’t, right?
I will fulfil my promise with you. I will definitely make you a super star.
Riku:
We’ll become one together! Let’s go…!
Cut to the stage.
Mister Shimooka:
It’s this year’s final night. Everyone, how do you want to spend it?
The Black or White Music Fantasia has now begun!
Audience:
*scream*
Cut to that one living room.
Girl:
It started! IDOLiSH7 appeared!
Sister:
And ŹOOĻ too…!
Mother:
It’s the same every year, but having so many singers assemble in one hall is stunning, isn’t it?
Girl:
I hope that IDOLiSH7 wins against ŹOOĻ!
Sister:
I hope ŹOOĻ wins against IDOLiSH7! Th-though it’s okay if they don’t win too…
I hope that ŹOOĻ can show their good traits just as much as IDOLiSH7…
Girl:
…big sis…
Sister:
…I like IDOLiSH7 after all, I want them both to win…
Sorry… For saying that IDOLiSH7 is childish… I don’t think they are.
I was probably the same as you were during last year’s MuFes.
You had invited me to watch the people you like appear on TV, didn’t you?
I just wanted to show them to you like that too. For you to say that they’re good too.
Though I just tried to change your love for IDOLiSH7 at some point…
Rather than not comparing them, I didn’t wanna fight with you. …sorry…
Girl:
…I’m sorry too… for calling you a traitor…
I was sad that I wouldn’t be able to support IDOLiSH7 together with you anymore…
I was so happy when you got to like IDOLiSH7, I felt like ŹOOĻ was stealing you away…
Sister:
I still support IDOLiSH7 too!
Girl:
Thank you… I’m sure you’ll get to marry Torao-kun!
Sister:
And you’ll get to marry Riku-kun…!
Mother:
Amazing. We’ll become a celebrity household.
Cut to backstage.
Mister Shimooka:
Next, winner of the preceding year in the male idol category…
IDOLiSH7!
Audience:
*scream*
Haruka:
…their name alone excited them this much…
Touma:
They’re amazing… But… I’m happy that I can now honestly say that they’re amazing.
Torao:
You’re right…
Minami:
It’s fun, isn’t it? And a lot. Standing here right now is genuinely fun to me and I feel happy.
I’m having fun. Just like the first time, when I was playing piano with Sakura-san. To think a day like this would come again…
Torao:
I’ll repaint it as many times as it takes. I’ll create your blissful anniversary for you.
Haruka:
Exactly. Our history starts here.
We’ll show them and create it.
Cut to a hallway.
Tsukumo:
…I’m involved in this, let me pass!
Security:
I received a call… Please excuse me but I cannot allow you to pass.
Tsukumo:
What!? …whatever!
…hah… I’ll just climb on stage from the audience!
20.3. IDOLiSH7
Cut to the stage.
Mister Shimooka:
IDOLiSH7, everyone! They had significant breakthroughs this last year…
Iori:
It’s thanks to everyone’s support.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
In one word, what kind of year was it?
Yamato:
Stormy and full of drama…
[TL note: It’s one word in Japanese, okay?]
But adversity strengthens the foundations, right?
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
For you, Mitsuki-kun?
Mitsuki:
It was a year filled with many experiences and a lot of growth!
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Please show us your enthusiasm towards Black or White.
Tamaki:
We. Will. Win!!
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Your impression of ŹOOĻ?
Sougo:
A threat, but in a good way, I guess? Formidable and troublesome, but… rookies you just can’t hate.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Anything different from last year?
Nagi:
A lot. But also a lot of same things. I want to treasure them both.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Finally, one message for the fans.
Riku:
Thank you for everything! From now on too, please continue to support us!
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Alright, then let’s have them sing!
IDOLiSH7’s “Mr.AFFECTiON”!
Short fade out and in. Mr.AFFECTiON bgm starts playing.
Audience:
*scream*
Riku-kun!!
Tamaki-kun! You’re so cool…!!
I love you, IDOLiSH7…!
Nagi, thinking:
Haruki, can you hear it?
Your song is echoing through the entire country.
It tells everyone that I’m not alone.
Tamaki, thinking:
There is no one on the other side of the camera that I’m looking for anymore, but I know that there are people watching over me. I wonder how that feels.
Sougo, thinking:
I want to test my possibilities. I can still do it. I can still go on. We seven are as one.
Mitsuki, thinking:
I don’t want the power to run through to end. I wanna keep running with all my might. Because I don’t wanna forget how it is to dream.
Yamato, thinking:
I’m sure I look even more determined than last year. Because there’s someone that will honestly look at me.
Iori, thinking:
The miracle that IDOLiSH7 will cause won’t end. I won’t let it end.
Riku, thinking:
No matter what painful times we went through, this is our happiness.
I want to put everything into this moment and spend the best time with everyone.
Song ends.
Riku:
…hah…
Thank you very much…!
Audience:
*scream*
20.4. ŹOOĻ
Backstage.
Touma:
Okay… Let’s go.
Minami, Haruka & Torao:
…
Touma:
What? You’re not coming?
Haruka:
Didn’t you wanna make a circle!?
Touma:
If you wanted to do it then say so earlier!! Come on, line up!
Minami:
My, this is a bit embarrassing.
Torao:
Ahaha. It’s like American football.
Haruka:
Torao! More stooping!
Touma:
‘Kay! Let’s go, guys!
Don’t be scared! Get cocky! Kick around everything that’s in front of you!
That’s our job!
ŹOOĻ:
Yeah…!
Cut to the stage.
Mister Shimooka:
Next, the challengers, ŹOOĻ!
Audience:
*scream*
ŹOOĻ…!
Mister Shimooka:
I can’t forget ŹOOĻ’s striking debut.
The time from then to now has gone by so fast. How was it?
Haruka:
Nothing much. Every day was exciting.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Your enthusiasm towards Black or White?
Touma:
We’re gonna hype up the tension!
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Impression on IDOLiSH7?
Torao:
Not bad. I’ll make them fall.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Finally, a message to the fans?
Minami:
Thank you very much for your support. Well shall change the world with our hands.
Audience:
*scream*
Mister Shimooka:
Now let’s have them sing!
ŹOOĻ’s “Bang!Bang!Bang!”!
Short fade out and in. Bang!Bang!Bang! bgm starts playing.
Audience:
*scream*
ŹOOĻ is the best!!
ŹOOĻ!!
Cut to backstage.
Riku:
Amazing, Touma-san…
Tamaki:
Isumi is so cool. Right, Iorin?
Iori:
Well, yes… I’ll accept their hard work.
Mitsuki:
Hm? There’s something going on in the audience…
Yamato:
What’s wrong?
Audience:
*scream*
Nagi:
Wow!
Sougo:
What an amazing performance!
Haruka, thinking:
Don’t tremble, glare at them. Destroy your coward self.
Touma, thinking:
This is the place where we belong. I won’t yield even one step.
Torao, thinking:
Finally something real to hold on to. Me. Them. And the cheers.
Minami, thinking:
I finally found it, my own happiness. My song makes them stronger.
Cut to the audience.
Tsukumo:
…out of my way…!
Woman:
Ah… what even…!
Woman:
Ahh, ŹOOĻ!
Tsukumo:
What do you mean ŹOOĻ! I created them…! If they’re going to get in my way, I will take them with me!
And IDOLiSH7, Re:vale, TRIGGER, everything…!
Woman:
…I’m so glad I could see them… I’ve been wanting to meet ŹOOĻ for so long!
Woman:
When I heard their music for the first time, I thought it was about me… Like, “yes, exactly that!”
Tsukumo:
…
Woman:
Me too, because for as long as I could think nothing would turn my way… The things that I wanted…
Woman:
I feel like, the people who decided to create ŹOOĻ only did so because they understood them too…
Audience:
*scream*
ŹOOĻ!!
ŹOOĻ!!
Tsukumo:
…
Ź---
ŹOOĻ!
… ŹOOĻ…!
Cut to Haruka.
Haruka, thinking:
Ryo-san…? So he did come…
Haruka:
Haha…
---BANG!
Cut back to the audience.
Tsukumo:
…
Woman:
Ahhh! Haruka did fan service for me!
Woman:
Wrong! It was at me…!!
Tsukumo:
…it was me.
Finally, to me…
…an idol noticed my voice and turned to me…
Security:
…you! You’re troubling others! Come with me!
Tsukumo:
…
Security:
Detective, it’s this person!
Police detective:
Tsukumo-san, you’re coming with us. What were you planning to do, running off and coming here?
Tsukumo:
…… Nothing… Nothing at all…
…you were right, Momo… Just reaching the grapes you’ve always desired is great.
Those weren’t sour grapes. It’s something very wonderful… The best thing in the world… I know it.
…I’m glad I got to know it… If I had just screamed earlier. If I had said that I like it. ŹOOĻ…
ŹOOĻ… …
Police detective:
What are you blabbering about!? You can talk at the station. Let’s go!
Audience:
ŹOOĻ!!
ŹOOĻ!!
*scream*
Music ends.
Touma:
…hah…
Thanks.
20.5. White? Or black?
At that one living room.
Girl:
Do your best! Do your best…!
Sister:
Ah, they’re all the best…!
Girl:
Ah, I have to vote on my phone!
Sister:
Me too…! M-mom…?
Girl:
Who will you pick…?
Mother:
It’s my right to pick whoever I want.
Cut to street.
Woman:
Ah, I wonder who’ll win!
Man:
It looks like IDOLiSH7 has more votes. I’ll pick ŹOOĻ.
Woman:
ŹOOĻ has more! I’ll pick IDOLiSH7!! Iori-kun is doing his best in the drama!
Woman:
I want ŹOOĻ to win and be cool! If they lose after this, that’ll be lame!
Woman:
IDOLiSH7…! I hope they win!
Woman:
Ah! I want them both to win!
Woman:
Seriously! Both should win!
Cut to the stage.
Mister Shimooka:
They are currently counting the votes. The votes were taken from the judges here and everyone from the country watching at home.
Riku:
…
Touma:
…
Cut to backstage.
Momo:
Who will it be?
Yuki:
I wonder.
Whoever it is, it’s a strong opponent.
Momo:
Yes. It feels like a new era is coming.
Cut to that one living room.
Girl:
IDOLiSH7…!
Sister:
ŹOOĻ…!
Cut to the stage.
Mister Shimooka:
---we have just received the results! Please play close attention to the stage!
The winner of Black or White Music Fantasia in the male idol category is…
Mister Shimooka:
IDOLiSH7!!
Audience:
*scream*
Riku:
Yaaaay!!
Iori:
We did it!
Mitsuki:
Woooh! We won!
Tamaki:
Won twice in a row…!
Sougo:
Amazing! We won against ŹOOĻ!
Yamato:
We did it, guys!
Nagi:
I’m very very happy! …ahaha… *with a crying voice* … thanks…
Mitsuki:
Nagi… I’m glad. I’m sure Sakura-san is too.
Nagi:
Thank you very much, everyone…!
Audience:
Congrats!
Congrats IDOLiSH7!
Touma:
…
Torao:
…
Minami:
…
Haruka:
…ugh…
Minami:
Isumi-san…
Haruka:
…how frustrating… it’s really frustrating, but I won’t look down nor hide…
Being frustrated is not embarrassing. …I believed in myself, there was something I wanted and something that wasn’t fulfilled.
It’s frustrating because I didn’t give up after all that. …that’s the best. It’s super cool, right?
Touma:
Yes… You’re cool, Haru.
Torao:
Let’s come again, to see this scenery. Don’t cry and look.
They’re all looking at us.
Audience:
ŹOOĻ!
… ŹOOĻ…!
Mister Shimooka:
Everyone in the venue is applauding to the unfortunate defeated, ŹOOĻ! It was a wonderful battle, wasn’t it!?
An unstinting applause for both ŹOOĻ who fought bravely and IDOLiSH7!
Audience:
IDOLiSH7!
ŹOOĻ!
Congrats!!
CG fades.
Riku:
Thank you! Thank you very much…!
Riku, thinking:
Tenn-nii… I got one step closer to being a top idol.
Tenn-nii, are you singing right now too?
Singing with all your might, chasing your dream, while being selfish and watched over by many people?
Cut to TRIGGER’s concert.
Tenn:
Not long until the countdown!
Are you excited!?
Audience:
*scream*
Gaku:
So are we! Let’s party until morning comes!
Audience:
*scream*
Ryūnosuke:
Let’s welcome the new era together! We’ll take you along!
Audience:
*scream*
Cut to a street.
Kujou:
Why did Zero vanish…?
Haruki’s posthumous work might contain the key to that answer.
If so, then I want to know it.
And for that to happen, let’s start the final project.
Cut back to stage.
Mister Shimooka:
Well then, the final announcement! Overall Winner of Black or White Music Fantasia is…
Re:vale!
Staff credits start rolling.
After credits scene.
Street at night.
Kujou:
I will resurrect Zero in this era, with Haruki’s song.
Cut to TRIGGER.
Gaku:
Let’s go! 3!
Ryūnosuke:
2!
Tenn:
1!
TRIGGER:
Zero!
[TL note: Written the same way as the idol Zero.]
TRIGGER:
Happy New Year!
Audience:
*scream*
Cut to the night sky.
Riku, thinking:
Tenn-nii. I aimed to be an idol to chase after you, Tenn-nii.
I wanted to become an idol, shining like a rainbow.
That song might change our fates in some way…
But we don’t know anything yet.
Vibrant Verse . .